-
1 bambino
m, bambina f childin fasce babybambino in provetta test-tube baby* * *bambino s.m. child*; (fam.) kid; ( in fasce) baby, infant; ( ragazzetto) little boy: racconti per bambini, nursery tales; dare alla luce un bambino, to bring forth a child (o to give birth to a child); ha trent'anni, ma è un bambino, he's thirty years old, but he is still a little boy // il Bambino Gesù, the Infant Jesus.* * *[bam'bino] bambino (-a)1. sm/f(gen) child, (little) boy/girl, (neonato) baby2. agg* * *[bam'bino]sostantivo maschile1) (bimbo) child*, (little) boyin fondo è ancora un bambino — fig. he's a child at heart
2) (figlio) child*; (figlio maschio) son; (neonato) baby (boy), baby (son)3) relig.il Bambin Gesù, Gesù Bambino — the Christ child, Baby Jesus
•••buttare via il bambino con l'acqua sporca — prov. to throw the baby out with the bathwater
* * *bambino/bam'bino/sostantivo m.1 (bimbo) child*, (little) boy; un bambino di tre anni a three-year-old child; - i e bambine boys and girls; da bambino as a child; quando ero bambino when I was a child; fin da bambino when still a child; in fondo è ancora un bambino fig. he's a child at heart2 (figlio) child*; (figlio maschio) son; (neonato) baby (boy), baby (son); aspettare un bambino to be expecting (a baby); ha avuto un bambino she's had a baby3 relig. il Bambin Gesù, Gesù Bambino the Christ child, Baby Jesusbuttare via il bambino con l'acqua sporca prov. to throw the baby out with the bathwater\bambino prodigio child prodigy.
См. также в других словарях:
bambinė žarnos kilpa — statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Ansa umbilicalis intestini ryšiai: platesnis terminas – vidurinė žarna siauresnis terminas – kaudalinė kojytė siauresnis terminas – kranialinė kojytė … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
bambinė žarnos kilpa — statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Ansa umbilicalis intestini ryšiai: platesnis terminas – dorsalinis kasos pumpuras siauresnis terminas – priekinė kojytė siauresnis terminas – užpakalinė kojytė … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
bambinė dešinioji arterija — statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Arteria umbilicalis dextra ryšiai: platesnis terminas – bambos virkštelė … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
bambinė kairioji arterija — statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Arteria umbilicalis sinistra ryšiai: platesnis terminas – bambos virkštelė … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
bambine — ● bambin, bambine nom (italien bambino) Petit garçon, petite fille (avec une nuance de tendresse ; le féminin est rare). ● bambin, bambine (synonymes) nom (italien bambino) Petit garçon, petite fille (avec une nuance de … Encyclopédie Universelle
Dalla parte delle bambine — Du côté des petites filles Du côté des petites filles Auteur Elena Gianini Belotti Genre Essai Pays d origine Italie Date de parution 1973 Du côté des petites filles … Wikipédia en Français
dešinioji bambinė arterija — statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Arteria umbilicalis dextra ryšiai: platesnis terminas – alantojinė dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
kairioji bambinė arterija — statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Arteria umbilicalis sinistra ryšiai: platesnis terminas – alantojinė dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
dešinioji bambinė vena — statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Vena umbilicalis dextra ryšiai: platesnis terminas – alantojinė dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
kairioji bambinė vena — statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Vena umbilicalis sinistra ryšiai: platesnis terminas – alantojinė dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
kairioji bambinė vena — statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Vena umbilicalis sinistra ryšiai: platesnis terminas – bambos virkštelė … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas